| 23:43 |
|
|
Seni tertemiz halkeden, sende bunca parlak yıldızları yaratan Tanrı hakkı için,
O senin mamuriyetini öyle bakileştirdi ki, dehriler senin yaradılışının evveli yok sanır.
Hakk'a şükürler olsun ki, evvelini bildik, peygamberler senin sırrını anlattı.
İnsan olan bilir ki bu ev sonradan yapılmadır. Örümcek gibi onun vakti boşuna geçmez.
Sivrisinek bu bahçe kimindir bilir mi? (Zira o baharda doğar, kışın ölür.)
Kurt tahtanın içinde beslenip büyür ama, onun fidan olduğu zamanı bilmez.
Kurt eğer onun mahiyetini bilse, perişan aklın onun suretinden utanır.
Akıl, kendini renk renk gösterirse de o, suretten peri gibi fersahlarca uzaktır.
O melekten de üstün. Nerde kaldı peri! Sen sinek gibi alçaklarda uçuyorsun.
Gerçi aklın yücelerde uçmaya gayret ediyor, taklit kuşunsa alçaklarda uçmada.
Taklidi ilim, canın ve tenin vebalidir. Ariyettir. Bizse ona sahip olduk sanırız.
Böyle akıldansa cahil ve bigane ol. Aklına mağrur olma, deli ol.
Asla fayda ve zararına bakma. Zehir içi, -Abıhayattan sakın.
Kim seni överse ona söv. Müflise sermayeni borç ver.
Eminliği terk et. Korku yerini mekan edin. Namusu koyup cihanın rüsvası ol!
Ben ilerisini düşünen aklı denedim. Bundan sonra hep aşk divanesiyim.
mevlana - mesnevi
O senin mamuriyetini öyle bakileştirdi ki, dehriler senin yaradılışının evveli yok sanır.
Hakk'a şükürler olsun ki, evvelini bildik, peygamberler senin sırrını anlattı.
İnsan olan bilir ki bu ev sonradan yapılmadır. Örümcek gibi onun vakti boşuna geçmez.
Sivrisinek bu bahçe kimindir bilir mi? (Zira o baharda doğar, kışın ölür.)
Kurt tahtanın içinde beslenip büyür ama, onun fidan olduğu zamanı bilmez.
Kurt eğer onun mahiyetini bilse, perişan aklın onun suretinden utanır.
Akıl, kendini renk renk gösterirse de o, suretten peri gibi fersahlarca uzaktır.
O melekten de üstün. Nerde kaldı peri! Sen sinek gibi alçaklarda uçuyorsun.
Gerçi aklın yücelerde uçmaya gayret ediyor, taklit kuşunsa alçaklarda uçmada.
Taklidi ilim, canın ve tenin vebalidir. Ariyettir. Bizse ona sahip olduk sanırız.
Böyle akıldansa cahil ve bigane ol. Aklına mağrur olma, deli ol.
Asla fayda ve zararına bakma. Zehir içi, -Abıhayattan sakın.
Kim seni överse ona söv. Müflise sermayeni borç ver.
Eminliği terk et. Korku yerini mekan edin. Namusu koyup cihanın rüsvası ol!
Ben ilerisini düşünen aklı denedim. Bundan sonra hep aşk divanesiyim.
mevlana - mesnevi